Dans le cadre du projet "Habbocity : Un lieu où les illettrés n'ont pas leur place", nous avons décidé, en partenariat avec l'Académie Française et avec le soutien de tout le personnel de l'hôtel, de mettre en place un dispositif de correction orthographique et grammaticale qui vise à lutter contre toute forme d'analphabétisme. Afin que les joueurs améliorent leur maîtrise de la langue française, outil nécessaire à la communication sur le forum et plus largement à la réussite professionnelle, il a été décidé que chaque erreur langagière, qu'elle soit grammaticale, orthographique, syntaxique, sera désormais systématiquement relevée par notre staff. En supplément de cette correction, une explication sera jointe à notre message pour que les erreurs soulignées ne soient plus jamais commises.
Nous n'aurons aucun état d'âme. Nous traquerons la moindre erreur et nous vous la ferons remarquer. Il en va de l'avenir de la langue de Molière, dont la forme ne cesse d'être malmenée par des individus aux connaissances exiguës de la langue qu'ils prétendent parler.
Nous vous prions de bien vouloir considérer nos salutations distinguées,
L'équipe Voltaire