[center]
Bien le bonjour tout le monde ! En ce jour, on se retrouve pour un article croustillant rédigé par mes soins et ce, sur le thème de la culture japonaise. Plus précisément, je vais aborder les coutumes et traditions japonaises les plus connues !Au pays du soleil-levant, les règles de politesse et les traditions sont minutieusement respectées. Chaque aspect du quotidien d'un japonais est régi par toutes ces règles...
[color=#D53512]#? : ??? ???????? ?????? ?? ??????????... ???? ?? ??? ???????? ![/color]
Les Japonais et les Japonaises ont des façons particulières et variées de saluer. En effet, au Japon, vous serez amenés à dire bonjour dans différents cas de figure. Il faut savoir que les hommes posent leurs mains sur leurs hanches et inclinent uniquement le haut du corps. Les femmes, quant à elles, disposent leurs mains croisées devant elles, à hauteur du bassin.
Il existe diverses sortes de s'incliner :- S'incliner à 5° pour simplement dire bonjour.
- S'incliner approximativement à 15° devant une personne du même rang social ou hiérarchique : c'est ce que l'on appelle le "
eshaku".
- S'incliner à 30° devant un professeur ou à son supérieur : c'est ce que l'on appelle le "
keirei".
- S'incliner à 45° devant l'empereur ou si vous veniez à vous excuser sincèrement : c'est ce que l'on appelle le "
saikeirei".
Vous l'aurez donc compris, plus on s'inclinera bas, plus la marque de respect sera importante !
[color=#D53512]
#? : ?'??????? ????????????... ???? ?? ??? ???????? ![/color]
Au Japon, lorsque l'on s'assoit par terre, il convient de le faire en "
seiza" : la personne doit premièrement s'agenouiller sur le sol en pliant ses jambes en dessous de ses cuisses, tout en reposant les fesses sur les talons. Les chevilles étant tournées vers l'extérieur du corps au fur et à mesure que le dessus des pieds descend afin que, dans une forme en "V", le dessus des pieds soit à plat sur le sol. Les mains sont normalement pliées sur les genoux, placées sur le haut des cuisses et les doigts fermés.
Si la plupart des Japonais sont capables de tenir cette position des heures durant, pour un non-habitué cela peut devenir un vrai calvaire au bout de quelques minutes à peine !
[color=#D53512]
#? : ?? ??????? ?? ????? ? ???? ?? ????????...[/color]
Au Japon, on ne se touche pas ! Vous ne verrez quasiment jamais un couple se tenir la main où deux personnes s'embrasser. Le contact physique en public est
mal perçu et les Japonais sont habitués à ne pas en avoir. Vous pourriez les choquer si vous leur mettez la main dessus !
[color=#D53512]
#? : ?? ??????? ?? ????? ? ???? ?? ??́??? ?? ???? ?? ?????...[/color]Dans le métro ou le train, il est assez mal vu de parler à voix haute, ou pire, au téléphone ! Il est aussi très impoli d'observer les gens. En revanche, il n'est pas nécessaire de se lever pour les personnes âgées ou à mobilité réduite puisque des sièges spéciaux leurs sont attribués. Normalement, vous ne pouvez pas vous asseoir dessus si vous n'entrez pas dans ces catégories et ce, même si la place est vide
(en pratique, aux heures de pointes elles sont toujours utilisées quoi qu'il arrive).
De plus, pour prendre le métro, les habitants se mettent en file indienne. Ils coupent la sonnerie de leur appareil pour conserver le calme dans les trains et les métros. Pour se moucher, il faut éviter de le faire dans un mouchoir en tissu car ils sont généralement utilisés pour s'essuyer les mains après les avoir lavées.
[color=#D53512]
#? : ?????́?????? ???̧??? ?? ?'???????? ?̀ ??????'??...[/color]
Au Japon, un suffixe honorifique existe pour chaque personne de votre entourage. On pourrait l'apparenter à notre "monsieur" ou "madame" en français, mais en japonais, ce suffixe va plus loin et est utilisé dans tous les contextes de la vie quotidienne ! Je vous présente les principaux :
- "
san" : le suffixe de base, celui que l'on utilise le plus souvent, d'ailleurs, dans le doute, il vaut mieux utiliser celui-ci
- "
kun" : plus informel que san, on l'utilise surtout avec ses amis ou bien des personnes plutôt proches
- "
chan" : également informel, on l'utilise pour les femmes, les enfants, les amis très proches ou son/sa petit(e)-ami(e). En bref, une personne pour qui on éprouve une tendre affection
- "
sama" : le plus respectueux des suffixes, on l'utilisait à l'époque pour désigner son souverain, aujourd'hui il est très peu usité sauf dans un contexte d'humour ou de sarcasme, à priori vous n'en aurez jamais besoin
- "
senpai" : pour s'adresser à un collègue ou un étudiant plus âgé
- "
kohai" : l'opposé de senpai
- "
sensei" : pour les professeurs, docteurs, scientifiques, hommes politiques...
- "
shi" : s'emploie à l'écrit dans un cadre formel
Eh voilà, l'article se termine par ici ! Vous êtes désormais prêts à voyager au Japon en toute sérénité ! En espérant que cet article vous ait plu, n'hésitez pas à partager d'autres traditions si vous en connaissez !
Merci (Arigatô) de votre lecture,
Austral - Expert Forum[/center]